Quand la danse contemporaine s’adresse au "jeune public": quelles particularités développe la création jeune public en Belgique francophone?

This article seeks to explore the singularity of contemporary dance creation for young audiences, postulating that this address transforms choreographic approaches, increasing attention to the accessibility of works without compromising on artistic quality demands. To discuss these questions, we will look at the principles of reception of contemporary dance and its relationship to its audiences, and then make the link with the specificities of the young audience, based on literature on theatre for youth. We will then study the nature of the address for young audiences in contemporary dance through an interview with the choreographer Caroline Cornélis (compagnie Nyash, Belgium) and an analysis of three contemporary pieces from French-speaking Belgium.Cet article tente d’approcher la singularité de la création en danse contemporaine pour le jeune public, postulant que cette adresse transforme les démarches chorégraphiques, augmentant l’attention à l’accessibilité des œuvres sans baisse de l’exigence de qualité artistique. Pour aborder ces questions, nous rappellerons les principes de la réception de la danse contemporaine et le rapport de celle-ci à ses publics, pour ensuite faire le lien avec les spécificités du public jeune, sur base de la littérature sur le “théâtre jeune public”. Nous étudierons ensuite la nature de l’adresse aux jeunes publics en danse contemporaine grâce à un entretien avec la chorégraphe Caroline Cornélis (compagnie Nyash, Belgique) et à l’analyse de trois spectacles contemporains de Belgique francophone.La danza contemporanea per un pubblico giovane è definita dal suo indirizzamento a questo particolare pubblico. Che cosa ha questo aspetto a che fare con gli approcci coreografici proposti ? Come creare dei spettacoli per i bambini ? Per rispondere a queste domande, si propone prima una deviazzione in termini di principi di ricezione della danza contemporanea e delle caratteristiche singolari del pubblico giovane. La coreografa Caroline Cornélis ci spiegherà il suo approccio coreografico e analizzeremo tre spettacoli di danza contemporanea per il pubblico giovane del Belgio francofono